Naturalisation britannique depuis la Suisse : principaux risques

La citoyenneté britannique par naturalisation est souvent considérée comme la dernière étape administrative après l’établissement au Royaume-Uni. Pour les demandeurs vivant en Suisse, les principaux risques ne tiennent généralement pas au formulaire lui-même. Ils concernent la résidence, les absences, le statut d’établissement au Royaume-Uni, la bonne moralité et les preuves nécessaires pour expliquer une vie internationale mobile.

Cet article s’adresse aux citoyens suisses, aux ressortissants de l’UE/AELE, aux époux, épouses et partenaires civils de citoyens britanniques, aux ressortissants de pays tiers, aux professionnels, aux fondateurs d’entreprise et aux familles internationalement mobiles vivant en Suisse qui ont détenu, ou peuvent encore détenir, un permis de séjour indéfini au Royaume-Uni, le settled status au titre de l’EU Settlement Scheme, ou un autre historique d’immigration britannique pertinent pour la naturalisation britannique.

Résider légalement en Suisse ne crée pas, en soi, une éligibilité à la citoyenneté britannique. La naturalisation est régie par le droit britannique de la nationalité, principalement l’article 6 et l’annexe 1 du British Nationality Act 1981, ainsi que par les orientations actuelles du Home Office en matière de nationalité. L’article 6 est discrétionnaire : le fait de remplir les conditions ne supprime pas la nécessité de présenter une demande correctement étayée.

Naturalisation britannique : parcours de cinq ans et de trois ans

La plupart des demandeurs présentent une demande au titre de l’article 6(1) du British Nationality Act 1981. Ils doivent généralement démontrer cinq années de résidence au Royaume-Uni, leur présence physique au Royaume-Uni au début de cette période de cinq ans, pas plus de 450 jours d’absence au cours des cinq années, pas plus de 90 jours d’absence au cours des 12 derniers mois, l’absence de restrictions temporelles en matière d’immigration à la fois à la date de la demande et pendant les 12 mois précédant la demande, la bonne moralité, les compétences linguistiques, la réussite du Life in the UK test, ainsi que l’intention de continuer à vivre au Royaume-Uni ou d’exercer un service qualifiant.

Les demandeurs mariés à un citoyen britannique, ou liés à lui par un partenariat civil, présentent une demande au titre de l’article 6(2). La période de qualification est généralement de trois ans. La limite ordinaire globale d’absences est de 270 jours, et le demandeur doit être libre de restrictions temporelles en matière d’immigration à la date de la demande. Le délai d’attente de 12 mois après l’ILR et l’exigence relative aux intentions futures ne s’appliquent pas de la même manière, mais la résidence, les absences, le séjour légal, la bonne moralité, les compétences linguistiques et le Life in the UK test restent essentiels.

Absences du Royaume-Uni : le principal risque pour les personnes établies en Suisse

Les demandeurs basés en Suisse ont souvent des schémas de déplacement complexes : missions Genève-Londres, emploi à Zurich comportant des responsabilités au Royaume-Uni, vie familiale partagée entre la Suisse et le Royaume-Uni, ou déplacements fréquents via des aéroports britanniques. Cela peut créer des difficultés évitables dans une demande de naturalisation.

Le Home Office ne compte que les jours entiers d’absence du Royaume-Uni. Les dates de départ et de retour ne sont pas comptabilisées comme jours d’absence. Le demandeur doit toutefois fournir un historique complet et exact de ses déplacements. Lorsque les passeports ne sont pas tamponnés, des éléments objectifs tels que des confirmations de vols, des relevés de déplacements professionnels de l’employeur, des documents fiscaux et professionnels britanniques, des relevés bancaires, des preuves de location et des dossiers médicaux ou scolaires peuvent devenir importants.

Des absences excessives ne sont pas toujours fatales, mais le pouvoir discrétionnaire est limité et dépend fortement des faits. Les orientations du Home Office indiquent que certaines absences excessives peuvent être écartées lorsque le demandeur remplit par ailleurs les conditions et dispose de liens solides avec le Royaume-Uni en matière de domicile, de famille et de finances. Des absences très importantes sont difficiles. Choisir le bon moment pour déposer la demande peut être plus sûr que de compter sur l’exercice d’un pouvoir discrétionnaire.

ILR, settled status et demande depuis la Suisse

La citoyenneté britannique n’est pas automatique après l’ILR ou le settled status au titre de l’EU Settlement Scheme. Un demandeur au titre de l’article 6(1) doit généralement avoir été libre de restrictions temporelles en matière d’immigration pendant 12 mois avant de présenter sa demande. L’époux, l’épouse ou le partenaire civil d’un citoyen britannique doit être libre de telles restrictions à la date de la demande. L’ILR et le settled status au titre de l’EU Settlement Scheme sont tous deux des formes de statut pouvant démontrer l’absence de restrictions temporelles en matière d’immigration.

Un demandeur basé en Suisse devrait commencer par un audit de son statut britannique. Détenez-vous encore l’ILR, le settled status, le droit de séjour au Royaume-Uni sans restriction, ou un autre statut vous rendant libre de restrictions temporelles en matière d’immigration ? Ce statut a-t-il expiré en raison d’une absence prolongée ? L’ILR ordinaire devient généralement caduc après deux ans ou plus passés hors du Royaume-Uni. Le settled status au titre de l’EU Settlement Scheme devient généralement caduc après cinq ans ou plus passés hors du Royaume-Uni, mais pour les citoyens suisses et les membres de leur famille, cette période est de plus de quatre ans.

Présenter une demande tout en étant basé en Suisse peut être procéduralement possible, mais l’éligibilité est la question la plus difficile. Pour les demandeurs au titre de l’article 6(1), la résidence à l’étranger peut créer une difficulté sérieuse concernant les intentions futures. Les orientations du Home Office indiquent qu’une demande sera généralement rejetée si le demandeur déclare se trouver à l’étranger, ou avoir l’intention de se trouver à l’étranger, pendant une période continue de plus de six mois, sauf si une exception reconnue s’applique.

Bonne moralité dans les demandes de citoyenneté britannique

L’exigence de bonne moralité est large. Le British Nationality Act 1981 ne définit pas la « bonne moralité ». Les orientations du Home Office exigent des agents qu’ils examinent la demande au fond et qu’ils apprécient la moralité selon la prépondérance des probabilités, en tenant compte notamment de la criminalité, de la solidité financière, de la tromperie, de la malhonnêteté et de l’historique d’immigration.

Pour les demandeurs en Suisse, les questions fréquentes comprennent les affaires pénales suisses, les condamnations à l’étranger, le comportement fiscal et financier, la conformité historique avec les règles d’immigration britanniques et la divulgation. Une sanction suisse, une amende fiscale, une condamnation à l’étranger ou une mesure non privative de liberté ne doit pas être ignorée au motif qu’elle semble mineure localement. Les orientations relatives au Form AN exigent la divulgation des condamnations pénales au Royaume-Uni et à l’étranger, des mesures extrajudiciaires, des jugements civils et des sanctions pertinentes, et recommandent la divulgation lorsque le demandeur a un doute.

Le comportement financier peut également compter. Une planification fiscale transfrontalière légitime ne fait pas obstacle à la citoyenneté britannique, mais des impôts impayés, des difficultés liées à une faillite, un comportement problématique dans le cadre d’une liquidation de société, une fraude aux prestations sociales ou une malhonnêteté peuvent soulever des préoccupations relatives à la bonne moralité. La demande doit être cohérente avec les dossiers britanniques et suisses et ne doit pas minimiser les éléments devant être divulgués.

Preuves pour une naturalisation britannique depuis la Suisse

Une demande solide n’est pas simplement une demande comportant beaucoup de documents. Elle doit être cohérente. Les preuves doivent répondre aux questions probables du Home Office : quel statut britannique détenez-vous, quand étiez-vous physiquement présent au Royaume-Uni, pourquoi étiez-vous absent, où se trouvait votre domicile, et existe-t-il des questions de bonne moralité ?

Pour de nombreux demandeurs basés en Suisse, le dossier doit être construit autour d’une chronologie soigneuse. Les preuves de résidence et d’absences doivent être rapprochées des passeports, des réservations, des dossiers de l’employeur, des preuves d’adresse au Royaume-Uni et de tout document fiscal ou professionnel pertinent. Les preuves de statut doivent démontrer l’ILR, le settled status, le droit de séjour au Royaume-Uni sans restriction ou un autre fondement permettant d’être libre de restrictions temporelles. Les preuves relatives à la bonne moralité doivent être obtenues avant de décider comment présenter les questions pénales, fiscales, d’insolvabilité, d’immigration ou de divulgation.

Les référents peuvent également entraîner des retards. Les orientations relatives au Form AN exigent deux référents : une personne exerçant une profession reconnue, quelle que soit sa nationalité, et un titulaire de passeport britannique qui est soit une personne exerçant une profession reconnue, soit âgé de plus de 25 ans. Chaque référent doit normalement connaître le demandeur depuis au moins trois ans et ne doit pas appartenir à une catégorie exclue.

Planification pratique avant de présenter une demande

Pour de nombreux demandeurs basés en Suisse, la naturalisation est une question de calendrier. Attendre peut permettre à des absences excessives ou à des périodes difficiles de sortir de la période de qualification. Déposer trop tôt peut entraîner un refus et la perte de la majeure partie des frais.

Avant de présenter une demande, les demandeurs devraient vérifier trois questions :

• Est-ce que je détiens encore le statut britannique d’établissement approprié, et a-t-il expiré en raison de mes absences ?

• Mes absences et l’exigence exacte de présence le premier jour fonctionnent-elles à la date prévue de la demande ?

• Toutes les questions de bonne moralité sont-elles divulguées avec exactitude et étayées par des preuves ?

Si une réponse est incertaine, la demande devrait être examinée avant son dépôt.

Contactez nos avocats spécialisés en immigration en Suisse

Si vous êtes basé en Suisse et envisagez la citoyenneté britannique par naturalisation, Richmond Chambers Switzerland peut vous conseiller sur l’éligibilité, le statut britannique et le calendrier, le calcul des absences, les divulgations relatives à la bonne moralité, les questions liées aux référents et la préparation d’un dossier de preuves cohérent pour une demande transfrontalière. Pour organiser un rendez-vous de première consultation, contactez Richmond Chambers Switzerland par téléphone au +41 21 588 07 70 ou remplissez notre formulaire de demande de renseignements.

Questions Fréquentes : Naturalisation Britannique Depuis La Suisse

Puis-je demander la naturalisation britannique depuis la Suisse ?

Il peut être possible de demander la naturalisation britannique tout en vivant en Suisse, mais le fait de résider légalement en Suisse ne suffit pas à créer un droit à la citoyenneté britannique. Les points essentiels sont la résidence au Royaume-Uni, les absences, le statut d’établissement, la bonne moralité, la langue anglaise et le test Life in the UK.

Quels sont les principaux risques pour une demande de citoyenneté britannique depuis la Suisse ?

Les principaux risques concernent généralement la résidence au Royaume-Uni, les absences excessives, l’expiration éventuelle de l’ILR ou du settled status, les questions de bonne moralité et les preuves insuffisantes. Un dossier solide doit présenter une chronologie claire du statut, des voyages et des liens avec le Royaume-Uni.

Combien de jours puis-je passer hors du Royaume-Uni pour la naturalisation britannique ?

Pour la voie standard sur cinq ans, le demandeur doit en principe ne pas avoir dépassé 450 jours d’absence sur cinq ans et 90 jours pendant les 12 derniers mois. Pour l’époux, l’épouse ou le partenaire civil d’un citoyen britannique, la période de référence est généralement de trois ans, avec une limite globale habituelle de 270 jours d’absence.

Mon ILR ou mon settled status peut-il expirer si je vis en Suisse ?

L’indefinite leave to remain ordinaire expire généralement après deux ans ou plus passés hors du Royaume-Uni. Le settled status au titre de l’EU Settlement Scheme expire généralement après cinq ans ou plus hors du Royaume-Uni, mais la période est normalement de quatre ans pour les citoyens suisses et les membres de leur famille.

Faut-il attendre 12 mois après l’ILR avant de demander la citoyenneté britannique depuis la Suisse ?

Pour la voie standard de naturalisation sur cinq ans, le demandeur doit en général avoir été libre de toute restriction de séjour pendant 12 mois avant la demande. Cette attente de 12 mois ne s’applique pas de la même manière aux personnes mariées ou en partenariat civil avec un citoyen britannique, mais elles doivent être libres de toute restriction de séjour à la date de la demande.

Les absences excessives peuvent-elles être acceptées dans une demande de naturalisation britannique ?

Les absences excessives ne conduisent pas toujours à un refus, mais le pouvoir discrétionnaire du Home Office est limité et dépend fortement des faits. Lorsque les absences sont importantes, il faut généralement démontrer des liens solides avec le Royaume-Uni, et il peut être préférable d’attendre plutôt que de compter sur une exception.

Quelles questions de bonne moralité peuvent poser problème depuis la Suisse ?

Les questions de bonne moralité peuvent inclure des condamnations ou sanctions au Royaume-Uni ou à l’étranger, des amendes suisses, des problèmes fiscaux ou financiers, une insolvabilité, une tromperie, une malhonnêteté ou des antécédents d’immigration. Les éléments étrangers qui semblent mineurs localement doivent être examinés avec soin et déclarés lorsque les règles l’exigent.

Quelles preuves faut-il fournir pour une naturalisation britannique depuis la Suisse ?

Le dossier doit démontrer le statut d’établissement au Royaume-Uni, la présence physique, les absences, les liens britanniques et toute question de bonne moralité pertinente. Les preuves utiles peuvent inclure les passeports, réservations de voyage, dossiers d’employeur, justificatifs d’adresse au Royaume-Uni, documents fiscaux ou professionnels, relevés bancaires, documents médicaux ou scolaires et déclarations des répondant.

Cet article résume le droit britannique de la nationalité et les directives du Home Office à la date de sa rédaction. Les faits propres à chaque situation, les éléments de preuve, le pouvoir discrétionnaire du Home Office et la position procédurale peuvent influer sur l’issue d’une demande. Il est fourni à titre d’information générale uniquement et ne constitue pas un avis juridique.